诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

满江红.金陵怀古原文及翻译

作者: 时间:2025-09-20阅读数:0

元-萨都剌

六代繁华,春去也、更无消息。

空怅望、山川形胜,已非畴昔。

王谢堂前双燕子,乌衣巷口曾相识。

听夜深、寂寞打孤城,春潮急。思往事,愁如织。

怀故国,空陈迹。但荒烟衰草,乱鸦斜日。

玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣。

到如今、惟有蒋山青,秦淮碧。

形式:词牌:满江红

鉴赏

这首元代萨都剌的《满江红·金陵怀古》以金陵(今南京)为背景,表达了对历史繁华消逝的感慨和对故国的深深怀念。词的上片通过描绘六朝时期的繁华不再,山川依旧却人事全非,以及王谢两家旧址上燕子飞过的场景,营造出一种物是人非的凄凉氛围。"听夜深、寂寞打孤城,春潮急"一句,借夜深人静时孤城的潮声,进一步渲染了孤独与哀伤。

下片转入对往事的追忆,愁绪如织,感叹往昔的遗迹只剩下荒烟衰草和乱鸦斜阳,昔日的繁华已成过眼云烟。"玉树歌残秋露冷,胭脂井坏寒螀泣",借玉树歌和胭脂井的典故,表达对往昔宫廷生活的怀念和对亡国之痛的哀叹。最后,词人以"到如今、惟有蒋山青,秦淮碧"作结,寄寓了对金陵山水永恒不变的感慨,而人事沧桑的对比更显悲凉。

整体来看,这首词情感深沉,语言凝练,通过对金陵古城的细致描绘,展现了历史变迁中的兴衰荣辱,具有强烈的怀旧和历史沧桑感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100