诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

寒夜次潘岷原韵原文及翻译

作者: 时间:2025-09-17阅读数:0

清-查慎行

一片西风作楚声,卧闻落叶打窗鸣。

不知十月江寒上,陡觉三更布被轻。

霜压啼鸟惊月上,夜骄饥鼠阚灯明。

还家梦绕江湖阔,薄醉醒来句忽成。

形式:七言律诗押[庚]韵

鉴赏

这首诗是清代诗人查慎行的《寒夜次潘岷原韵》,描绘了秋夜的寂静与诗人内心的思绪。首句“一片西风作楚声”,以西风的呼啸声比喻楚地的特色,营造出一种凄凉的氛围。接着,“卧闻落叶打窗鸣”写诗人躺在床上,听到窗外落叶随风敲击窗户,声音清晰可闻,进一步渲染了夜晚的孤寂。

“不知十月江寒上”,诗人沉浸在寒冷的江面上的想象中,暗示了远离家乡的漂泊之感。“陡觉三更布被轻”,在深夜里,他忽然感到被子变得轻盈,可能是因为寒冷使得身体更加敏感,也可能反映了诗人对温暖的渴望。

“霜压啼鸟惊月上”,这一句通过霜冻使鸟儿惊醒,月光洒落的景象,展现了冬夜的静谧和冷峻。“夜骄饥鼠阚灯明”,饥饿的老鼠在灯光下显得尤为活跃,这画面生动地刻画了诗人独处的夜晚。

最后两句,“还家梦绕江湖阔,薄醉醒来句忽成”,诗人表达了对家乡的深深思念,梦境中的广阔江湖与现实中的孤寂形成对比。在半醉半醒之间,灵感突发,诗句自然成形,体现了诗人的才情与心境。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了寒夜的景象,寓情于景,情感深沉,展现了诗人独特的感受和思乡之情。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100