诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

舟中除夕二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-17阅读数:0

明-王守仁

扁舟除夕尚穷途,荆楚还怜俗未殊。

处处送神悬楮马,家家迎岁换桃符。

江醪信薄聊相慰,世路多歧漫自吁。

白发频年伤远别,綵衣何日是庭趋?

形式:七言律诗押[虞]韵

鉴赏

这首诗描绘了明朝诗人王守仁在舟中度过的除夕之夜,充满了对家乡习俗的怀念与对远方亲人的思念。首联“扁舟除夕尚穷途,荆楚还怜俗未殊”点明了诗人身处异乡,却对荆楚地区的传统习俗感到亲切,流露出一种淡淡的乡愁。颔联“处处送神悬楮马,家家迎岁换桃符”通过描述人们在除夕夜进行的传统活动,如祭神、悬挂纸马和更换桃符,展现了浓厚的节日氛围和地方特色。颈联“江醪信薄聊相慰,世路多歧漫自吁”则表达了诗人面对简陋的酒水时的自我安慰,以及对复杂多变人生道路的感慨。尾联“白发频年伤远别,彩衣何日是庭趋?”则直接抒发了对多年未能团聚的亲人深深的思念之情,期待着未来能够与家人团聚的那一天。整首诗情感真挚,既有对传统文化的赞美,也有对亲情的深切怀念,体现了诗人丰富的情感世界和深沉的人文关怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100