诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

游寄畅园题句原文及翻译

作者: 时间:2025-09-15阅读数:0

清-弘历

烟溪又复泛梁鸿,路侧名园曲折通。

新景林岚六尘表,昔游岁月寸心中。

清泉白石自仙境,玉竹冰梅总化工。

小憩便当移跸去,一声定磬下花宫。

形式:七言律诗押[东]韵

鉴赏

此诗《游寄畅园题句》由清朝诗人弘历所作,描绘了诗人游历寄畅园时的所见所感。诗中以细腻的笔触展现了园中景致的清幽与雅致。

首联“烟溪又复泛梁鸿,路侧名园曲折通”,开篇即以“烟溪”、“梁鸿”点明了游园的背景与氛围,仿佛引领读者穿越烟雾缭绕的溪流,步入一条蜿蜒曲折、充满名园之美的路径。这里运用了典故和自然景象的结合,营造出一种既神秘又引人入胜的意境。

颔联“新景林岚六尘表,昔游岁月寸心中”,进一步深化了对园中景色的感受。通过“新景”与“昔游”的对比,诗人表达了对眼前美景的赞叹以及对过往时光的回忆。这里的“六尘表”借用了佛教用语,象征着超脱世俗的纯净与宁静,强调了园中景色的超凡脱俗。

颈联“清泉白石自仙境,玉竹冰梅总化工”,则直接描绘了寄畅园内清泉、白石、玉竹、冰梅等自然景观的美丽与和谐。诗人将这些自然元素比作仙境中的景致,同时又巧妙地融入了“化工”一词,暗示了大自然的鬼斧神工,赋予了这些景物以生命与灵性。

尾联“小憩便当移跸去,一声定磬下花宫”,收束全诗,表达了诗人短暂休憩后,意犹未尽的心情,并暗示了他即将离开,前往另一处美景的期待。其中,“定磬”之声,不仅增添了园中静谧的氛围,也象征着内心的平静与满足。

整首诗通过对寄畅园景致的细腻描绘,展现了诗人对自然之美的深刻感悟和对生活情趣的高雅追求。语言流畅,意境深远,充分体现了清代文人的审美情趣和艺术造诣。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100