诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

玉楼春(其九)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-15阅读数:0

宋-欧阳修

两翁相遇逢佳节。正值柳绵飞似雪。

便须豪饮敌青春,莫对新花羞白发。

人生聚散如弦筈。老去风情尤惜别。

大家金盏倒垂莲,一任西楼低晓月。

形式:词牌:玉楼春

鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修的《玉楼春》系列中的第九首,描绘了两位老翁在佳节相逢时的情景。首句“两翁相遇逢佳节”点明了聚会的背景和时间,即在一个重要的节日里。接下来的“正值柳绵飞似雪”通过比喻,形象地描绘了春天柳絮纷飞的景象,营造出浓厚的节日氛围。

“便须豪饮敌青春”表达了老友们借酒消愁、珍惜当下的心态,他们想要以豪饮来对抗时光的流逝。“莫对新花羞白发”则揭示了他们面对岁月沧桑,对青春不再的坦然接受,以及对眼前美好事物的欣赏,即使有了白发也不愿错过欣赏新花的机会。

“人生聚散如弦筈”运用了弦筈(古代乐器)的比喻,暗示人生的相聚与离别就像音乐的起伏,自然而又无法避免。“老去风情尤惜别”直接表达了对老友之情的珍视,尤其是分别之时。最后一句“大家金盏倒垂莲,一任西楼低晓月”,描绘了众人举杯畅饮,不理会夜色渐深,直至月落西楼的场景,展现出一种豁达洒脱的人生态度。

总的来说,这首诗通过老翁们的聚会,展现了他们对生活的热爱和对友情的执着,以及对时光流逝的淡然态度。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100