诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

水月寺原文及翻译

作者: 时间:2025-09-10阅读数:0

宋-苏轼

千尺长松挂薜萝,梯云岭上一声歌。

湖山深秀有何处,水月池中桂影多。

形式:七言绝句押[歌]韵

翻译

千尺高的松树上挂着薜荔和女萝,在梯云岭上响起悠扬的歌声。

注释

千尺:形容极高。长松:高大的松树。挂:悬垂。薜萝:植物名,常附生在岩石或树木上。梯云岭:地名,可能指高山。一声歌:一声清脆的歌声。

鉴赏

这首诗描绘了一幅宁静而生动的山水画面,通过对自然景物的细腻描写,展现了诗人对于大自然的深切情感和高远志趣。

"千尺长松挂薜萝,梯云岭上一声歌。"这两句开篇便勾勒出了一幅壮丽的画面:长松如绿色巨龙般盘旋于山间,而薜萝之物则像是天然的饰物,点缀其间。"梯云岭上"则透露出诗人登高望远的情景,那一声歌仿佛能够触及云端,传递出诗人的豪放情怀。

"湖山深秀有何处,水月池中桂影多。"这两句则转向了湖山之美,"湖山深秀"四字简洁而富有层次,既描绘了景物的美丽,又透露出诗人对这片景致的欣赏和探寻。在"水月池中桂影多"这一句中,"水月"二字化用佛教中的"水月"意象,表达了一种超脱尘世、达观自在的情怀。"桂影"则点明了时间是在秋季,借由桂花的阴影增添了一丝静谧与高雅。

整首诗通过对自然之美的细致描绘和内心情感的流露,展现了诗人对大自然的热爱与融入,同时也反映出诗人超凡脱俗的情操。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100