诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

乐府变十章(其九)太保歌原文及翻译

作者: 时间:2025-09-09阅读数:0

明-王世贞

北山虎而翼,南溟鲸而爪。

生世不谐锦,衣帅作太保。

太保入朝门,缇骑若云屯。

进见中贵人,人人若弟昆。

太保从东来,一步一风雷。

行者阑入室,居者颔其颏。

太保赐颜色,黄金立四壁。

一言忤太保,中堂生荆棘。

缇骑走八方,方方俱太保。

太保百亿身,所至倏如扫。

鸡鸣甲舍开,争先众公卿。

御史给事中,不惜称门生。

欢饮丞相邸,刻臂为父子。

生非真骨肉,子贵父不喜。

但呼太保名,能止小儿啼。

鬼伯一何戆,荷索便相催。

县官为震动,急敕治丧事。

少府供金钱,东园给秘器。

后帅朱都督,特遣护其家。

起冢像阴山,赑屃插云霞。

吊客虽以繁,不及贺者多。

可怜堂中哭,不胜巷中歌。

今皇帝时御,史白发阴私。

称诏籍家财,金宝尽流离。

妻子逐归故郡,兄弟作长流。

家人大小鼠窜,不窜作俘囚。

赐冢踏为田,松柏摧为薪。

已无牛羊地可上,何云近前太保嗔。

金鸡鼓两翼,万户初帖席。

土马行不得,万人各加额。

有权勿遽欢,无权勿终酸。

无权保庐井,有权不保七尺棺。

我歌太保歌,贵者蹙其颦。

已令前人后人笑,莫令后人笑后人。

形式:乐府曲辞

鉴赏

这首诗《太保歌》是明代诗人王世贞创作的乐府变体诗之一,共十章,此为第九章。诗中描绘了太保(即太保官职)的权势与威严,以及其对周围人物的影响,展现了权力在古代社会中的巨大作用和复杂性。

诗的开头以夸张的手法描述太保的权势,将其比作北方的猛虎、南方的大鲸,暗示其力量之大,无人能及。接着,通过“生世不谐锦,衣帅作太保”一句,表达了太保虽然出身平凡,却凭借自己的能力成为权贵,这反映了古代社会中个人命运与权力关系的紧密联系。

随后,诗中描绘了太保入朝的情景,缇骑(即穿着特定服饰的侍卫)云集,显示了太保的威严和影响力。太保见到的中贵人(即有权势的官员或贵族)都对他恭敬有加,如同兄弟一般,体现了权力带来的尊崇与服从。

诗中还通过“太保从东来,一步一风雷”、“行者阑入室,居者颔其颏”等句子,形象地描绘了太保的行动对周围环境的影响,无论是行走之处还是停留之处,都能引起强烈反响,甚至改变气氛。

接着,诗中描述了太保的恩赐与惩罚,以及其对周围人的影响。太保的恩赐能够使黄金四壁,但一旦言语不合,就会导致中堂生荆棘,象征着权力的双刃剑性质。缇骑(侍卫)的行动遍及四方,显示了太保权力的广泛覆盖。太保的影响力巨大,所到之处迅速平息纷扰,甚至能够改变家族的命运。

诗中还提到了太保去世后的葬礼,以及朝廷对他的追悼,展现了权力在死亡之后仍然存在的影响。同时,诗中也揭示了权力背后的残酷现实,包括家庭成员的被迫离开故乡、兄弟之间的分离、以及财产的剥夺等。

最后,诗以“我歌太保歌,贵者蹙其颦。已令前人后人笑,莫令后人笑后人”结束,表达了对权力与人性之间复杂关系的思考,以及对历史教训的警示。

整体而言,《太保歌》通过丰富的意象和生动的描绘,展现了古代社会中权力的影响力及其对个体和社会的深远影响,同时也反思了权力与人性之间的矛盾与冲突。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100