诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

舟过谢潭三首(其三)原文及翻译

作者: 时间:2025-09-02阅读数:0

宋-杨万里

碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开。

好山万皱无人见,都被斜阳拈出来。

形式:七言绝句押[灰]韵

翻译

碧清的美酒一杯又一杯,船上的门帘刚闭还复开。千皱万褶的好山无人能描绘,都被斜阳的余辉一一拈出来。

注释

皱:皱褶。拈出:用两指夹出。

鉴赏

这四句诗描绘了诗人在大自然中的独自小酌与感悟。"碧酒时倾一两杯,船门才闭又还开"表明诗人在舟中品饮,享受着孤独的乐趣,而船门的关闭和再次开放则是对内心世界的隐喻,或许暗示了诗人的情感波动。

接下来的"好山万皱无人见,都被斜阳拈出来"展现了自然景物在夕阳下的美丽。"好山"指的是优美的山势,而"万皱"则形容山脉的层次和深邃。"无人见"表明这一切都是诗人独自欣赏,显得格外清幽。而"都被斜阳拈出来"则是对光线与自然景观相互作用的描写,夕阳透过山间,将那些隐藏在层层皱褶中的美景一一呈现。

整体而言,这四句诗通过对酒、船门和山势的细腻描绘,传达了诗人独自驾舟行进于自然之中时的心境。每一个意象都渗透着一种宁静与深远,让读者仿佛也能感受到那份在大自然中的孤独美好。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100