雾云疏有叶，雨浪细无花。
稳放扁舟去，江天自有涯。
形式:五言绝句押[麻]韵翻译
稀疏的雾气中树叶若隐若现，细雨如浪却不见花朵绽放。注释
雾云：稀疏的雾气。疏：稀疏。有叶：有树叶。雨浪：细雨如波浪。细：细小。无花：没有花朵。稳放：平稳地放下。扁舟：小船。江天：江面与天空。自：自然。有涯：有尽头。鉴赏
这四句诗描绘了一幅淡远的江景画面。"雾云疏有叶"，雾气缥缈之中，隐约可见树木的轮廓，给人以朦胧美。"雨浪细无花"，轻柔的雨水拍打着江面，却不见繁华的花朵，这种景象别有一番宁静与淡雅。
"稳放扁舟去"，诗人驾一叶扁舟，在平稳中缓缓前行，似乎在享受这宁静之旅。"江天自有涯"，意境开阔，江水与天空相接，无边无际，宛如自然界的永恒与自由。
整首诗通过对景物的描写，展现了诗人对于淡泊名利、顺应自然之道的态度。语言简洁而不失意境之深远，是唐代诗风之一。