七年不到枫桥寺，客枕依然半夜钟。
风月未须轻感慨，巴山此去尚千重。
形式:七言绝句押[冬]韵翻译
七年没有再到枫桥寺，旅馆枕头还回响着半夜钟声。面对风月美景不必轻易感慨，从这里到巴山还有千重山岭要翻过。注释
七年：过去七年。不到：没有到达。枫桥寺：一座寺庙名。客枕：旅客的枕头。依然：依旧。半夜钟：半夜敲响的钟声。风月：自然景色，常用来象征美好时光。未须：不必。轻感慨：轻易产生感慨。巴山：泛指四川一带的山脉。此去：从此地前往。尚：还。千重：重重叠叠。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《宿枫桥》，表达了诗人久别重访枫桥寺时的感受。首句“七年不到枫桥寺”，流露出对往事的怀念和时光流转的感慨，七年之久未能再次造访，足见其情感深沉。次句“客枕依然半夜钟”，描绘出诗人夜晚住宿时，被半夜钟声唤醒，勾起了对过往的回忆，也暗示了旅途的孤独与寂寥。
后两句“风月未须轻感慨，巴山此去尚千重”，诗人告诫自己不必轻易为眼前的风月景色而感伤，因为前方还有重重叠叠的巴山等待跨越。这不仅是地理上的距离，也是人生的际遇和未来的不确定，展现出诗人坚韧不屈的精神风貌。
整体来看，这首诗以个人经历为背景，寓情于景，通过时间的流转和空间的转换，展现了诗人的人生感慨和坚韧的人生态度。