不见眉间半点黄,花开花落总他乡。
子规偏向三更月,唤起愁人也断肠。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
看不见眉头丝毫的黄色(指未老的痕迹),无论花开还是花落,总是在异乡。杜鹃鸟偏爱在三更月色中啼叫,它唤醒了愁苦的人,也让人心痛欲绝。注释
黄:指代青春或年少。他乡:指诗人所处的异地。子规:杜鹃鸟的别称,象征哀愁。三更月:深夜的月亮,常引申为孤独和思乡之情。愁人:心情忧郁的人。断肠:形容极度悲伤。鉴赏
此诗描绘了一种游子对故乡的深切思念与不舍之情。"不见眉间半点黄,花开花落总他乡"两句表达了诗人远离家乡,连季节的变化都无法亲眼所见,只能在异乡体验到时光流转,感受着岁月的变迁,而自己的青春也随之逝去。这里的"黄"可能指的是岁月给脸上留下的印记,如皱纹、老斑等,也暗示了时间对人生的无情侵蚀。
"子规偏向三更月,唤起愁人也断肠"则是诗人的内心世界,他在夜深人静时分,只有窗外的月光陪伴。"子规"指的是夜晚的更鼓,每逢一更便是一种提醒,时间在不断流逝,而自己的故乡之思愈发浓烈。这种思念如同刀割心肠,痛苦而无法排解。
整首诗通过对自然景象的描绘和个人的情感体验,表达了游子对家乡深沉的怀念,以及面对时光流逝时那种无力回天的悲凉。