红苞绿叶共低昂，满眼寒波映碧光。
应是西风拘管得，是人须与一襟香。
形式:七言绝句押[阳]韵翻译
红苞和绿叶一同起舞，倒映在寒冷的波光中。想必是秋风将它们约束，人们应该赠予它们一襟芬芳。注释
红苞：指花朵尚未完全开放的红色花苞。绿叶：青翠的叶子。低昂：起伏摇曳。寒波：冷冽的水面波纹。碧光：清澈碧绿的光芒。西风：秋季的风。拘管：约束、管制。须：应当。一襟香：满怀香气。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的荷花图景，通过对比和联想，表达了诗人对荷花之美的赞赏。开篇“红苞绿叶共低昂”直接描写了荷花的外观，色彩鲜艳，姿态优雅。接着“满眼寒波映碧光”则通过水面上的波纹和反射的光线，增添了一份生动与灵动之感。
“应是西风拘管得”一句，诗人巧妙地借助了自然界的元素——西风，将荷花的生长环境与其美丽的外貌联系起来，既指出了荷花在微风中摇曳的姿态，也寓意着荷花之所以美，是因为它能在自然力量的作用下保持自己的独立和个性。
最后“是人须与一襟香”则将荷花的清香比作人的高尚情操，表达了诗人对这种品质的向往和赞美。这不仅是对荷花外在美的欣赏，更是一种精神层面的寄托。整首诗通过对荷花的观察，抒发了诗人对于自然之美、生命之美以及高尚情操的深刻感悟。