十轮霜影转庭梧，此夕羁人独向隅。
未必素娥无怅恨，玉蟾清冷桂花孤。
形式:七言绝句押[虞]韵翻译
月光下梧桐树影随着时间推移，不知不觉的移动着，在这团圆夜仍是独自面对着角落。月宫中的嫦娥现在也未尝不感遗憾吧，陪伴她的，毕竟只有那清冷的月宫和孤寂桂树。注释
羁人：旅人。隅：角落。素娥：指嫦娥。玉蟾：月亮的别称。鉴赏
这首诗是宋代词人晏殊的《中秋月(其一)》，通过对中秋月色的描绘，表达了词人的孤独与思乡之情。"一轮霜影转庭梧"，以月光如霜，照在庭院的梧桐树上，营造出一种凄清的氛围。"此夕羁人独向隅"，"羁人"指身处他乡的游子，"独向隅"则形象地刻画了词人独自一人面对角落，显得格外孤单。诗人接着设想，即使美丽的嫦娥（素娥）在广寒宫中，也可能因清冷的月色和孤寂的桂花而感到惆怅。整首诗寓情于景，借月抒怀，展现了词人中秋之夜的思乡之情和人生孤寂之感。