揫敛一何饕，天机亦自劳。
墙隈小翻动，屋角盛呼号。
漠漠惊沙密，纷纷断柳高。
江湖岂在眼，昨夜梦波涛。
形式:五言律诗押[豪]韵翻译
收敛得多么贪婪，连天机也被触动。在墙角微风轻拂，屋檐处传来大声呼啸。漫天黄沙令人惊惧，折断的柳枝高高飘摇。广阔的江湖并不在眼前，昨晚我梦见了汹涌的波涛。注释
揫敛：形容贪婪地聚集。天机：自然的规律或神秘的力量。劳：使…劳累。墙隈：墙角。翻动：轻轻吹动。盛呼号：大声呼啸。漠漠：形容沙尘弥漫。纷纷：形容众多。断柳：折断的柳树。江湖：指代广阔的天地或远方。梦波涛：梦见波涛汹涌。鉴赏
这首诗描绘了一幅秋天的景象，通过对自然界变化的细腻描写，表达了诗人对时光易逝和世事无常的感慨。首句“揫敛一何饕，天机亦自劳”中的“揫敛”，即是秋风的形容词，用来表现秋风凛冽，仿佛在不经意间就能将物品卷走，这也暗示了秋天万物凋零的景象。这里的“天机”指自然规律，“自劳”则表明这些变化似乎都在自然的安排之中，是无需人力干预的。
接下来的两句“墙隈小翻动，屋角盛呼号”进一步强调了秋风带来的动静对比。墙隈（墙根）和屋角是平时不起眼的细微部分，但在秋风中，它们也变得活跃起来，这种描写增添了一份生动。
“漠漠惊沙密，纷纷断柳高”则通过对沙尘飞扬、柳枝断裂的描述，展示了秋天景物的荒凉与凄清。这里的“漠漠”和“纷纷”，都是用来形容事物状态的词语，它们分别传达出沙子密集和柳枝纷飞的情状。
最后两句“江湖岂在眼，昨夜梦波涛”则是诗人借助个人感受，将秋风带来的景象与内心世界相结合。这里的“岂在眼”，意味着现实中的江湖景色并未亲见，而是通过梦境经历了那波涛汹涌的情形。这也表达了一种对自然、对生活的深沉感悟。
整首诗通过细腻的描写和丰富的想象，将秋天的风景与诗人的内心世界融为一体，展现出一种超越时空的审美境界。