诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

独登东岩原文及翻译

作者: 时间:2025-08-17阅读数:0

宋-陆游

早慕功名已绝痴,晚耽笔墨愈无奇。

牧羝未乳身先老,化鹤重归语更悲。

朋旧在亡成断梦,山河兴废入孤吹。

悠然独倚阑干笑,又过簪萸泛菊时。

形式:七言律诗押[支]韵

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的《独登东岩》,表达了作者晚年对功名的淡泊和对人生的感慨。首句“早慕功名已绝痴”,写出了诗人年轻时对功名的热切追求,但后来感到这种执着已成过去,流露出一种无奈与超脱。次句“晚耽笔墨愈无奇”,则描绘了他晚年沉溺于书法艺术,虽无新奇之感,却找到了新的寄托。

“牧羝未乳身先老”借典故表达岁月匆匆,自己还未实现抱负就已年迈;“化鹤重归语更悲”则寓言自己如同仙鹤归去,言语中充满了哀伤。接下来,“朋旧在亡成断梦”,表达了对故友的怀念,只剩下破碎的记忆;“山河兴废入孤吹”则感叹国家兴衰和个人命运的无常,融入了自己的笛声之中。

最后两句“悠然独倚阑干笑,又过簪萸泛菊时”,诗人独自倚栏,看似轻松自得,实则内心充满孤独,笑中带泪,又到了重阳节佩戴茱萸、饮酒赏菊的日子,更显凄凉。整体来看,这首诗情感深沉,既有对过去的回忆,又有对现实的反思,展现了陆游晚年的人生况味。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100