深碧长条浅紫芽，晓丛无数傲霜华。
只应耻在江梅后，未著叶时先放花。
形式:七言绝句押[麻]韵翻译
深绿色的枝条上长出浅紫色的新芽，清晨的林中无数花朵傲然绽放。它们似乎只因不愿落在江边梅花之后，才在叶子还未长出时就抢先开花。注释
深碧：深绿色。长条：长长的枝条。浅紫芽：浅紫色的新芽。晓丛：清晨的花丛。傲霜华：在严寒中傲然开放的花朵。耻在江梅后：以落在江边梅花之后为耻。未著叶时先放花：在叶子尚未长出时就提前开花。鉴赏
这首诗描绘了一幅生机勃勃的早春景象。"深碧长条浅紫芽"一句，通过对树木嫩绿新芽和初露紫色的细腻刻画，展现了大自然从冬日沉睡中苏醒的瞬间。"晓丛无数傲霜华"则描绘了一场春夜过后，阳光透过薄雾，照耀着地面上未融的霜花，这些霜花在晨光中闪耀，如同无数细小的珍珠，显得格外精神。
接下来的两句"只应耻在江梅后，未著叶时先放花"，诗人通过对比江梅和新花的早晚盛开，表达了对自然界中生命力度超群者的赞赏。江梅往往被赋予高洁孤傲的象征意义，而这里新花竟在尚未长出叶子的时刻就竞相绽放，显示了一种生机勃勃、不甘落后的精神面貌。
整首诗通过对早春景色和植物生长特性的细致描写，传达了作者对于自然界中生命力度强烈赞美的心情。