莫道山翁老病侵，静中理得旧传琴。
朝来有喜君知否，雨展芭蕉二尺心。
形式:七言绝句押[侵]韵翻译
不要说山翁我已年迈多病，静下来时还能领悟到古老的琴艺。清晨我心中充满喜悦，你可知道？雨后芭蕉叶展开，犹如两尺心事在其中。注释
山翁：指诗人自己，因住在山上，故自称山翁。静中：在宁静的时刻。旧传琴：古代流传下来的琴艺。朝来：清晨。君：你，这里是对朋友或读者的称呼。雨展芭蕉：雨后芭蕉叶子舒展。二尺心：形容芭蕉叶宽大，也象征心中的广阔。鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《水亭二首(其二)》中的第二首。从诗句内容来看，它描绘了一个山翁在静谧的环境中，尽管身体略有老病之态，但内心却在弹奏古琴，享受着宁静与乐趣。"莫道山翁老病侵"表达了诗人对年龄和健康问题的自我解嘲，暗示他并不因老病而消极；"静中理得旧传琴"则展示了他对音乐艺术的热爱和追求，即使在安静的时光里也能找到乐趣。
"朝来有喜君知否"进一步透露了诗人内心的喜悦，但并未明说何喜，给读者留下想象空间，增添了诗意的悬念；"雨展芭蕉二尺心"以雨后芭蕉叶舒展的画面，象征着诗人内心的宽广和心境的开阔，也可能是对生活的期待或对未来的希望。
整体上，这首诗通过日常琐事和自然景象，展现了诗人乐观豁达的人生态度和对生活情趣的热爱，体现了宋代理学士大夫在困境中寻找精神寄托的风范。