太息贫家似破船，不容一夕得安眠。
春忧水潦秋防旱，左右枝梧且过年。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
叹息贫穷之家如同破旧船只，一夜都无法得到安宁。春天忧虑雨水过多，秋天担心干旱，一年到头都在担忧中度过。注释
太息：叹息。贫家：贫穷人家。破船：破旧船只。不容：无法。一夕：一夜。安眠：安宁的睡眠。春忧：春天忧虑。水潦：雨水过多。秋防旱：秋天防备干旱。左右：一年四季。枝梧：担忧，忧虑。且过：暂且度过。年：一年。鉴赏
这首诗描绘了一个贫困家庭的生活困境，以比喻手法生动展现。诗人叹息道，这个贫穷之家就像一艘破旧船只，连一夜的安宁都无法得到保障。他们时刻忧虑春天的洪水（水潦）和秋天的干旱，家中没有足够的资源来应对这些自然灾害。为了生存，他们只能勉强支撑，度过一年又一年。诗人通过这样的写照，表达了对民生疾苦的深深同情和对社会不公的忧虑。整体上，这首诗富有生活实感，展现了宋代社会底层人民的艰辛生活状态。