诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

应州(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-07-17阅读数:0

清-顾炎武

灅南宫阙尽,一塔挂青天。

法象三千界,华戎五百年。

空幡摇夜月,孤磬落秋烟。

顿觉诸缘减,临风独洒然。

形式:五言律诗押[先]韵

鉴赏

此诗描绘了应州塔的壮丽景象与深远意境。首句“灅南宫阙尽,一塔挂青天”以夸张的手法,将应州塔置于宏大的背景之下,仿佛它高悬于苍穹之上,与宫阙相对,展现出一种超凡脱俗的气势。接下来,“法象三千界,华戎五百年”两句,既赞美了塔的悠久历史和广泛影响力,也暗示了它作为宗教象征所承载的文化意义,跨越了时空界限,连接了不同的文明。

“空幡摇夜月,孤磬落秋烟”则通过细腻的自然描写,营造出一种静谧而神秘的氛围。夜晚的月光下,空幡轻轻摇曳,与之呼应的是秋日里飘散的烟雾中传来的孤磬声,这些元素共同构成了一个富有诗意的画面,让人感受到一种超脱尘世的宁静之美。

最后,“顿觉诸缘减,临风独洒然”表达了诗人面对如此美景时内心的感悟。在自然与历史的交融之中,诗人似乎领悟到了某种超乎寻常的真理,感到一切世俗的纷扰都变得微不足道,心灵得到了净化与升华。整首诗通过景物的描绘与情感的抒发,展现了诗人对自然、历史以及人生哲理的独特见解,引人深思。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100