井底点灯深烛伊，共郎长行莫围棋。
玲珑骰子安红豆，入骨相思知不知。
形式:古风押[支]韵翻译
在深深的井底点亮灯火，只为陪伴你长夜漫漫，不要再去下棋游戏。精致的骰子中嵌着红豆，这相思之情深入骨髓，你可知道？注释
井底：深井底部。长行：长夜漫漫。莫围棋：不要下棋。玲珑骰子：精致的骰子。安红豆：红豆镶嵌。入骨相思：深入骨髓的相思。知不知：你是否知道。鉴赏
这是一首充满情感和象征意味的诗句，出自唐代诗人温庭筠之手。首先，“井底点灯深烛伊”一句，以井水之清澈比喻心中的爱恋之深沉，而“共郎长行莫围棋”则表达了与所爱之人共同漫步，不愿被世俗羁绊的意境。
接着，“玲珑骰子安红豆”一句，通过对精致棋子的描写和红豆作为传统爱情象征的运用，增强了诗中情感的浓烈。最后“入骨相思知不知”则直白地表达了那种深刻到骨髓的相思之情，同时又带有一丝自我迷失的复杂情绪。
整体而言，这首诗通过细腻的物象描写和对比手法，展现了一种既深切又矛盾的情感状态，是唐代词风中极富表现力的佳作。