维王调玉烛，时夏雨我田。
壁挂苍龙骨，溜渠故溅溅。
三推劝根本，百谷收皂坚。
官司极斋明，崇丘见升烟。
系马西门柳，忆听去夏蝉。
剥芡珠走盘，钓鱼柳贯鲜。
扫堂延枕簟，公子气翩翩。
自尔欲继往，阻心如壅泉。
紫微乐暇日，披襟咏风涟。
红妆倚荷盖，水镜写明蠲。
美物亦有实，剪房助加笾。
珠宫紫贝阙，足此水府仙。
郁郁冠盖宅，追奔易彫年。
能从物外赏，真是区中贤。
仍闻载后乘，笼烛照婵娟。
形式:古风押[先]韵翻译
国王调整着明亮的灯烛，正值夏日为我的田地洒下甘霖。墙壁挂着青龙的骨架，流水在沟渠中潺潺作响。三次推动犁头，耕耘根本，各种谷物结实累累。官府清正清明，崇高的山丘上升起袅袅炊烟。我在西门的柳树下系马，想起去年夏天的蝉鸣。剥开芡实，像珍珠般滚落盘中，垂钓者以柳枝穿鱼新鲜无比。清扫庭院，铺开竹席，贵公子风度翩翩。自从那时起，你想要延续这种生活，但内心却如被堵塞的泉水。在悠闲的日子里，紫微星下，我敞开胸怀吟咏风的涟漪。红衣女子倚靠荷叶，水中倒影清晰如镜，美景令人忘却烦恼。美好的事物也有实质，修剪花木以助宴席。宫殿般的水府，足以让仙人居住，这里景色优美。繁茂的官邸中，忙碌的生活使人迅速衰老。能从世俗之外欣赏美，真是世间难得的贤者。听说还有后辈乘坐华丽的车驾，提灯照亮佳人的容颜。注释
玉烛：明亮的灯烛。夏雨：夏季的雨水。壁挂：挂在墙壁上的。溜渠：流水的沟渠。皂坚：结实的谷物。斋明：清正清明。西门：城门之一。剥芡：剥开芡实。笼烛：提灯。鉴赏
这首诗是宋代诗人黄庭坚的《次韵曾子开舍人游藉田载荷花归》，通过对夏日雨后田野的描绘，展现了诗人与友人曾子开在藉田游玩的情景。"维王调玉烛"暗指君王关注农事，"壁挂苍龙骨，溜渠故溅溅"描绘了田间灌溉的生动画面。接下来，诗人赞美丰收的景象和官府的清明，以及西门外的宁静生活。
"系马西门柳"至"钓鱼柳贯鲜"，通过一系列生动细节，如马匹、蝉鸣、剥芡、垂钓等，展现出夏日的闲适与欢乐。"自尔欲继往"至"笼烛照婵娟"则表达了诗人对未来的期待和对眼前美景的留恋，以及对友人优雅风度的赞赏。
整首诗语言优美，意境清新，既描绘了田园风光，又寓含了诗人的情感寄托，体现了黄庭坚诗歌的特色，即在自然景色中融入哲理思考和个人情感。