苍梧山高湘水深，中原北望度千岑。
帝子南游飘不返，惟有苍苍枫桂林。
枫叶萧萧桂叶碧，万里远来超莫及。
乘龙上天去无踪，草木无情空寄泣。
水滨击鼓何喧阗，相将扣水求屈原。
屈原已死今千载，满船哀唱似当年。
海滨长鲸径千尺，食人为粮安可入？
招君不归海水深，海鱼岂解哀忠直？
吁嗟忠直死无人，可怜怀王西入秦。
秦关已闭无归日，章华不复见车轮。
君王去时箫鼓咽，父老送君车轴折。
千里逃归迷故乡，南公哀痛弹长铗。
三户亡秦信不虚，一朝兵起尽欢呼。
当时项羽年最少，提剑本是耕田夫。
横行天下竟何事，弃马乌江马垂涕。
项王已死无故人，首入汉庭身委地。
富贵荣华岂足多，至今惟有冢嵯峨。
故国凄凉人事改，楚乡千古为悲歌。
形式:古风翻译
苍梧山高湘水深，中原北望度千岑。帝子南游飘不返，惟有苍苍枫桂林。枫叶萧萧桂叶碧，万里远来超莫及。乘龙上天去无踪，草木无情空寄泣。水滨击鼓何喧阗，相将扣水求屈原。屈原已死今千载，满船哀唱似当年。海滨长鲸径千尺，食人为粮安可入？招君不归海水深，海鱼岂解哀忠直？吁嗟忠直死无人，可怜怀王西入秦。秦关已闭无归日，章华不复见车轮。君王去时箫鼓咽，父老送君车轴折。千里逃归迷故乡，南公哀痛弹长铗。三户亡秦信不虚，一朝兵起尽欢呼。当时项羽年最少，提剑本是耕田夫。横行天下竟何事，弃马乌江马垂涕。项王已死无故人，首入汉庭身委地。富贵荣华岂足多，至今惟有冢嵯峨。故国凄凉人事改，楚乡千古为悲歌。注释
苍梧：古代地名,在今湖南。湘水：长江支流,流经湖南。中原：古代指黄河中下游地区。帝子：古代对王室子弟的尊称。枫桂林：形容苍翠的枫树林。超莫及：无法赶上。乘龙：古代神话中的神兽,象征皇帝。喧阗：热闹、喧哗。屈原：战国时期楚国诗人。哀唱：悲伤的歌唱。长鲸：巨大的鲸鱼。忠直：忠诚正直。怀王：楚怀王。秦关：秦国的关隘。章华：楚国的宫殿。箫鼓咽：箫笛和鼓声低沉。车轴折：形容送别时的悲痛。南公：楚国隐士。三户亡秦：楚虽三户,亡秦必楚。项羽：秦末起义领袖。乌江：长江支流,项羽自刎之地。冢嵯峨：坟墓高大。人事改：人事变迁。楚乡：楚国地区。鉴赏
这首诗描绘了一种深沉的历史哀愁和个人情感交织的复杂情境。从苍梧山的壮丽景色到帝子南游的凄凉离别，从对屈原不朽的哀悼到项羽英雄末路的悲剧，每一句都透露出诗人深厚的情感和历史的沉重。
"苍梧山高湘水深，中原北望度千岑。"开篇即以壮阔的自然景观设定了整首诗的基调，展现了一种超脱世俗的宏大视野。
"帝子南游飘不返，惟有苍苍枫桂林。"这两句则转而叙述了历史人物的离去和自然景物的长存，表达出对逝者哀悼的情怀。
接下来的"枫叶萧萧桂叶碧，万里远来超莫及。乘龙上天去无踪，草木无情空寄泣。"则通过对枫叶和桂叶的描绘，表达了诗人对于英雄辈出又归于寂静自然界的感慨。
中间部分"水滨击鼓何喧阗，相将扣水求屈原。屈原已死今千载，满船哀唱似当年。"直接点明了诗人的哀悼对象是屈原这样历史上的人物，从而引出了对历史长河中英雄人物的缅怀。
紧接着的是"海滨长鲸径千尺，食人为粮安可入？招君不归海水深，海鱼岂解哀忠直？吁嗟忠直死无人，可怜怀王西入秦。"这几句诗则描绘了一种对英雄忠诚的赞美和哀悼，同时也反映了诗人对于历史变迁中忠义之士命运的深刻感悟。
随后是"秦关已闭无归日，章华不复见车轮。君王去时箫鼓咽，父老送君车轴折。"这些句子通过对秦关关闭和章华车轮不再出现的描述，表达了诗人对于历史变迁中英雄人物最终离去的无奈和哀伤。
接着的"千里逃归迷故乡，南公哀痛弹长铗。三户亡秦信不虚，一朝兵起尽欢呼。当时项羽年最少，提剑本是耕田夫。横行天下竟何事，弃马乌江马垂涕。"则转入了对历史英雄项羽的回忆和哀悼，从而引出了对于历史变迁中个人命运的深刻反思。
最后"项王已死无故人，首入汉庭身委地。富贵荣华岂足多，至今惟有冢嵯峨。故国凄凉人事改，楚乡千古为悲歌。"这几句诗，则是对项羽最终命运的哀悼和对于历史变迁中英雄人物遗迹仅存的感慨，整首诗以此结束。
总体而言，这首诗通过对自然景物、历史人物以及个人情感的交织，展现了一种深沉的历史意识和个人的哀愁情怀，是一篇集哲理与情感于一身的杰作。