诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏酥原文及翻译

作者: 时间:2025-06-25阅读数:0

宋-杨万里

似腻还成爽,才凝又欲飘。

玉来盘底碎,雪到口边销。

形式:五言绝句押[萧]韵

翻译

像是细腻又变得清爽,刚刚凝结又要飘散。玉石落在盘中裂为碎片,雪花入口瞬间消融。

注释

似:好像。腻:腻滑。爽:清爽。才:刚刚。凝:凝结。欲:想要。飘:飘散。玉:玉石。盘:盘子。底:底部。碎:破碎。雪:雪花。销:消融。

鉴赏

这首诗描绘了酥的质感和风味,通过对比鲜明的事物来表达。"似腻还成爽"一句,形容酥在口中即将化为水分时那种既粘稠又清爽的感觉。这正如人生中的某些体验,开始看似复杂和困扰,但最终却转瞬即逝,变得轻松自在。

"才凝又欲飘"一句,则表达了酥即将化为液态但还未完全融解的状态,这也象征着人生中许多事物的不确定性和易逝。

接下来的两句更是对这种转变的生动描绘。"玉来盘底碎"中的“玉”比喻酥的白色和纯净,而“盘底碎”则形容酥在盘中逐渐融化、分解的景象。这既可以理解为物质世界的脆弱,也可以看作是对美好事物易逝的一种感慨。

最后,“雪到口边销”一句,通过将酥比喻为雪,再次强调了它在口中迅速融化的特性,同时也映射出人生中的美好时光总是在不经意间消失无踪。

整首诗通过对酥的描写,不仅展现了诗人的细腻感受,更深刻地反映了生命的脆弱和时间的流逝。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100