诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

舟过荻塘原文及翻译

作者: 时间:2025-06-23阅读数:0

宋-沈与求

野航春入荻芽塘,远意相传接渺茫。

落日一篙桃叶浪,薰风十里藕花香。

河回遽失青山曲,菱老难容碧草芳。

村北村南歌自答,悬知岁事到金穰。

形式:七言律诗押[阳]韵

鉴赏

这首诗描绘了诗人乘舟经过一片生长着芦苇的池塘时所见的春日景象。首句“野航春入荻芽塘”,以“野航”点明行舟于野外,春色已至,芦苇新生,营造出一种清新自然的氛围。接着,“远意相传接渺茫”,通过“远意”和“渺茫”两个词,不仅描绘了远处景色的辽阔无垠,也暗示了诗人内心的遐想与悠远思绪。

“落日一篙桃叶浪,薰风十里藕花香”两句,运用对比手法,将夕阳余晖与桃叶轻浪、和煦春风与十里荷香交织在一起,构成一幅生动的春日画卷。落日映照下的水面泛起桃叶的波浪,而微风吹过,十里荷塘散发出阵阵清香,色彩与香气相得益彰,给人以视觉和嗅觉的双重享受。

“河回遽失青山曲,菱老难容碧草芳”则转而描写河流的曲折变化,以及菱角与碧草的生长状态。河流突然转向,青山渐行渐远,菱角虽老,却难以容纳碧草的生机与芬芳,表达了时间流逝、万物更迭的自然规律。

最后,“村北村南歌自答,悬知岁事到金穰”两句,以乡村的歌声呼应,预示着丰收的季节即将到来。歌声在村北村南间回荡,仿佛是对未来丰饶之年的期盼与庆祝,充满了对生活的热爱与对未来的憧憬。

整体而言,这首诗通过对自然景观的细腻描绘,展现了诗人对春天美景的欣赏与赞美,同时也蕴含了对时光流转、生命循环的深刻感悟,以及对未来美好生活的向往。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100