诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

龙潭夜坐原文及翻译

作者: 时间:2025-06-10阅读数:0

明-王守仁

何处花香入夜清?石林茅屋隔溪声。

幽人月出每孤往,栖鸟山空时一鸣。

草露不辞芒屦湿,松风偏与葛衣轻。

临流欲写猗兰意,江北江南无限情。

形式:七言律诗押[庚]韵

翻译

哪来夜花香气清?石林茅屋隔溪声。隐者月出每独行,空山偶一传鸟鸣。草鞋不怕露珠湿,松风偏爱葛衣轻。水边琢磨《猗兰操》,江南江北都是情。

注释

龙潭:这里指的是滁州的龙池、又称“柏子潭”、“柏子龙潭”。遗址在滁州的龙池街。幽人:幽隐之人。芒屦:草鞋。葛衣:泛指秋冬间所穿的衣服。猗兰:即《猗兰操》,也称《幽兰操》,琴曲名。

鉴赏

这首诗是明代著名思想家王守仁的《龙潭夜坐》。诗人通过描绘夜晚龙潭边的景象,展现出一种静谧而深沉的意境。首句“何处花香入夜清”,以花香飘散在寂静的夜晚,暗示了月色下的清新与宁静。接下来,“石林茅屋隔溪声”描绘了一幅山野小屋,被溪水潺潺声轻轻隔开的画面,增添了远离尘嚣的隐逸氛围。

“幽人月出每孤往”中的“幽人”即隐士,表达了诗人独自在月光下漫步的情境,透露出孤独而深思的内心世界。“栖鸟山空时一鸣”,以鸟鸣声点缀静寂,更显山林的空旷和诗人内心的孤寂。

“草露不辞芒屦湿,松风偏与葛衣轻”两句,通过写诗人不畏露湿,漫步草丛,享受松风轻拂,展现了他对自然的亲近和超脱世俗的洒脱态度。

最后,“临流欲写猗兰意,江北江南无限情”收束全诗,诗人面对流水,想要借猗兰之志表达自己的情感,这种情感超越了地域的界限,涵盖了江北江南,显示出诗人广阔的心胸和对人生的深深感慨。

整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了夜晚龙潭边的景色,寓情于景,表达了诗人对自然的热爱,以及超然物外的淡泊心境。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100