诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 词牌名

晓出净慈送林子方二首(其一)原文及翻译

作者: 时间:2026-04-16阅读数:0

宋-杨万里

出得西湖月尚残,荷花荡里柳行间。

红香世界清凉国,行了南山却北山。

形式:七言绝句押[删]韵

翻译

走出西湖时月亮还很明亮,在荷花丛中穿行在柳树之间。

注释

出:离开。得:到达。西湖:杭州的著名湖泊。月:月亮。尚:还。残:未落尽。荷花荡:大片的荷花池塘。柳行间:柳树成行的地方。行:行走。红香:形容荷花的红色香气。世界:景象。清凉国:如同清凉的世界。了:结束。南山:指南方的山。却:转折,这里指从南山到北山。

鉴赏

这首诗是宋代词人杨万里所作,名为《晓出净慈送林子方二首(其一)》。从诗中可以感受到作者清晨踏月而行,经过西湖时,那残留的月光与荷花、柳树交织在一起,营造了一幅生机勃勃的画面。

“出得西湖月尚残,荷花荡里柳行间。”这里描绘了一个清晨的景象。诗人从西湖边走出来,那时天色已明,但西湖上的月光还未完全消散,与盛开的荷花和穿梭其间的柳树交相辉映,构成了一幅美丽的画面。

“红香世界清凉国,行了南山却北山。”这两句则表达了诗人对自然景色的喜爱与向往。红香指的是桂花,其香气扑鼻,使得整个世界都变得清新、凉爽。这也反映出诗人对于大自然的热爱以及他对清新的境界的追求。

整首诗语言简洁,意境幽深,通过对景物的细腻描绘,展现了诗人内心的宁静与美好。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100