袅袅秋风动，凄凄烟雨繁。
声连鳷鹊观，色暗凤凰原。
细柳疏高阁，轻槐落洞门。
九衢行欲断，万井寂无喧。
忽有愁霖唱，更陈多露言。
平原思令弟，康乐谢贤昆。
逸兴方三接，衰颜强七奔。
相如今老病，归守茂陵园。
形式:排律押[元]韵翻译
秋风吹动，烟雨纷繁，气氛凄凉。鸣叫声连着鳷鹊观，色彩暗淡在凤凰原。细柳环绕高阁，轻槐落叶洞门。繁华的街道行人稀少，千家万户寂静无声。突然听到忧郁的歌谣，又传来许多露骨的言辞。平原君思念他的贤弟，谢灵运告别了他的杰出朋友。超逸的兴致正连绵不断，衰老的容颜勉强奔波。现在我像这样老病缠身，只能回归茂陵园守望。注释
袅袅：形容风微微吹动的样子。凄凄：形容凄凉。鳷鹊观：古代的宫殿名。凤凰原：地名，象征吉祥。细柳：细长的柳树。高阁：高高的楼阁。洞门：宫殿的大门。九衢：四通八达的道路。万井：代指众多的房屋或村落。愁霖唱：忧郁的歌唱。多露言：言辞直率，不加掩饰。平原：平原君，战国时期赵国的贵族。令弟：敬爱的弟弟。康乐：指南朝宋诗人谢灵运。贤昆：杰出的朋友。逸兴：超逸的兴致。衰颜：衰老的容颜。七奔：形容奔波劳碌。茂陵园：汉武帝刘彻的陵墓，此处指代诗人自己的归宿。鉴赏
这首诗描绘了一幅深秋的景象，秋风吹动，烟雨交织，营造出一种萧索凄凉的氛围。开篇两句“袅袅秋风动，凄凄烟雨繁”便设定了整体的情调，诗人通过对自然景物的细腻描写，如“声连鳷鹊观，色暗凤凰原”，传达出一种孤寂与冷清之感。接着，诗人又通过“细柳疏高阁，轻槐落洞门”表达了对环境的细致观察和内心的情绪。
在“九衢行欲断，万井寂无喧”这两句中，诗人描写了一种城市即将入夜的宁静景象，街道上的行人稀少，街市中的喧嚣也逐渐平息，这更深化了整体的冷清与孤独感。而“忽有愁霖唱，更陈多露言”则表达出诗人内心的忧虑和复杂情感。
接下来的两句“平原思令弟，康乐谢贤昆”，诗人通过对亲人的思念和友人的感激，传递了一种温暖的情感。然而这种温暖并未持续，“逸兴方三接，衰颜强七奔”又显示出一种迫不得已的忙碌与匆促。
最后两句“相如今老病，归守茂陵园”，诗人表达了对自己年华老去、身体抱恙的无奈，以及对归隐田园生活的向往。整首诗通过对自然景物的描写和个人情感的抒发，展现了一种深沉而复杂的情绪变化，是一首充满意境与情感的佳作。