诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗句

六月十四日病中感怀原文及翻译

作者: 时间:2026-04-12阅读数:0

明-杨慎

七十馀生巳白头,明明律例许归休。

归休已作巴江叟,重到翻为滇海囚。

迁谪本非明主意,网罗巧中细人谋。

故园先陇痴儿女,泉下伤心也泪流。

形式:七言律诗押[尤]韵

鉴赏

这首明代杨慎的《六月十四日病中感怀》表达了诗人晚年的生活境遇和内心感受。首句“七十馀生巳白头”,描绘了诗人年事已高,满头白发的形象,暗示了岁月的沧桑。次句“明明律例许归休”则点出诗人本应按照法律退休,然而接下来的两句“归休已作巴江叟,重到翻为滇海囚”,转折强烈,揭示了他虽有归乡之意,却因某种原因再次陷入困境,被流放到边远之地。

“迁谪本非明主意”表达对命运不公的感慨,认为自己的遭遇并非出于朝廷的公正决定,而是小人的阴谋。“网罗巧中细人谋”进一步强调了这种被人算计的感觉。最后两句“故园先陇痴儿女,泉下伤心也泪流”,诗人想象家中亲人对自己的思念和悲伤,即使自己已经去世,他们的心中仍充满哀痛,情感深沉而感人。

整首诗通过个人经历,展现了诗人对人生无常、仕途坎坷的深深感慨,以及对家人的深深挂念,体现了明代文人士大夫的无奈与悲凉。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100