春山烟欲收，天澹星稀小。
残月脸边明，别泪临清晓。
语已多，情未了，回首犹重道。
记得绿罗裙，处处怜芳草。
形式:词词牌:生查子翻译
春日山峦间云雾将散，天空清澈星辰渐稀少。一弯残月映照在脸上明亮，离别泪水落在清晨时分。话语虽多，情感却仍未尽，回转身来再次叮咛。铭记着那绿色的罗裙，从此对处处芳草都心生怜爱。注释
春山：春天的山。烟：云雾。收：散去。天澹：天空清澈。星稀小：星星变得稀疏、微小。残月：不圆满的月亮，这里指下弦月或月末的月亮。脸边明：月光照亮了脸庞。别泪：离别时的眼泪。临清晓：接近清晨的时候。语已多：说的话已经很多。情未了：情感还没有结束。回首：回头。重道：再次述说。记得：记住，铭记。绿罗裙：绿色的丝绸裙子，这里代指心爱的人。处处：到处。怜：怜惜，爱怜。芳草：香草，这里比喻美好的事物或人。鉴赏
此诗描绘了一幅春日山色朦胧，星光稀疏的画面，透露出一种淡淡的忧伤与留恋。"春山烟欲收"表明季节即将更迁，春意渐浓；"天澹星稀小"则是夜深人静之象，星辰不如往昔般璀璨。
"残月脸边明"写出了月光洒在脸上的清辉，而"别泪临清晓"则流露了作者在清晨时分对逝去美好时光的不舍。"语已多，情未了"表达了话语虽多，但内心的情感却远未倾尽。
"回首犹重道"则是诗人在回望过往之路时，依旧沉浸于那段往事无法释怀。而"记得绿罗裙"一句，则是对过去某个穿着绿色罗裳的女子的记忆。"处处怜芳草"展现了诗人对于自然景物的钟爱，每一个角落都充满了对美好事物的怜悯。
整体来看，此诗通过描绘春夜之景，抒发了作者对逝去时光的留恋，以及对某位女子的怀念。语言优美，情感真挚，是一首表达深沉情愫的小词。