诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

首尾吟(其三)原文及翻译

作者: 时间:2026-04-13阅读数:0

宋-邵雍

尧夫非是爱吟诗,安乐窝中得意时。

志快不须求事显,书成当自有人知。

林泉且作酬心物,风月聊充藉手资。

多少宽平好田地,尧夫非是爱吟诗。

形式:七言律诗押[支]韵

翻译

尧夫并不是因为热爱写诗,而是在安逸的生活中感到满足的时候。志向高远不必追求外在的显赫,只要作品完成自然会有人欣赏。把山林泉石当作内心的寄托,把风花雪月当作创作的辅助资源。有许多宽广平坦的土地,尧夫并不是仅仅因为热爱写诗。

注释

尧夫:指陈师道,字履常,宋代诗人。吟诗:写诗。安乐窝:指舒适、悠闲的生活环境。志快:志向高远。事显:外在的显赫成就。书成:作品完成。有人知:被人欣赏。酬心物:寄托心灵的事物。藉手资:辅助创作的资源。宽平好田地:比喻生活条件优越。

鉴赏

这首诗是宋代诗人邵雍的《首尾吟(其三)》,主要表达了诗人邵雍对于生活的态度和对文学创作的见解。首句“尧夫非是爱吟诗”表明诗人并非单纯为了吟诗而吟诗,而是出于内心的喜好和情感表达。在“安乐窝中得意时”一句中,他强调了在享受生活安宁与快乐的时候,诗歌成为了他抒发情感的方式。

“志快不须求事显,书成当自有人知”这两句揭示了诗人的价值观,他认为一个人的志向高远,不必急于追求外在的显赫地位,因为真正的才华和作品自然会得到认可。诗人将创作视为内心的酬答,通过“林泉且作酬心物”,表达出他对自然的热爱和对精神世界的追求。

“风月聊充藉手资”进一步说明,诗人把清风明月当作写作的灵感来源和精神寄托,这体现了他的闲适与淡泊。最后,诗人以“多少宽平好田地,尧夫非是爱吟诗”再次强调,他的确不是仅仅因为吟诗而吟诗,而是因为内心的满足和平静。

总的来说,这首诗展现了邵雍在安逸生活中对诗歌的热爱,以及他对于个人志向和创作价值的独特理解。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100