诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

夏镇夜泊原文及翻译

作者: 时间:2026-03-14阅读数:0

明-庄乔新

金气萧萧夜,扁舟系草亭。

鸡鸣千顷月,人语五更星。

衣薄寒初觉,舟移梦未醒。

前村风色动,急为一扬舲。

形式:五言律诗押[青]韵

鉴赏

这首明代庄乔新的《夏镇夜泊》描绘了一幅宁静而富有诗意的夜晚景象。诗人以细腻的笔触,捕捉了夏夜的静谧与深邃。

首句“金气萧萧夜”,以“金气”点明时令,暗示秋意渐浓,夜色中带着一丝凉爽和清寂。“萧萧”二字则生动地描绘出夜晚微风吹拂的轻柔与悠长。接下来,“扁舟系草亭”一句,将读者带入一个远离尘嚣的小舟世界,舟系于草亭旁,营造出一种隐逸与自由的氛围。

“鸡鸣千顷月,人语五更星”两句,通过鸡鸣与人语,将夜的寂静与生活的痕迹巧妙融合。鸡鸣唤醒了沉睡的大地,月光洒满广阔的田野;而远处传来的人语,则在寂静的夜空中显得格外清晰,增添了几分人间烟火的气息。

“衣薄寒初觉,舟移梦未醒”描绘了诗人夜泊时的感受。薄衣之下感受到初秋的寒意,却仍在梦中未完全醒来,流露出一种半梦半醒、心绪难宁的状态。这种微妙的心理体验,让读者仿佛能感受到诗人内心的宁静与淡淡的忧愁。

最后,“前村风色动,急为一扬舲”以动态收尾,预示着即将启程。微风吹动前村的景致,诗人似乎感受到了某种召唤,急切地准备启航,结束这一段短暂的静谧时光。

整首诗通过细腻的描写,展现了夏夜的宁静之美,以及诗人内心深处的思绪与情感,是一幅充满诗意的夜泊图卷。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100