诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

喜迁莺.赠汪东峰中丞巡抚江西原文及翻译

作者: 时间:2026-01-26阅读数:0

明-夏言

冠峨豸角。暂坐辍中台,行临方岳。

虹井烟霞,东峰花鸟,江海十年离索。

青琐先朝交契,白首此时欢谑。

对尊酒,正枥马初喧,骊歌又作。抛却。

念今日,处处民穷,不见闾阎乐。

洗涤疮痍,挽回醇俗,须仗大贤经略。

铁柱浮渊旧梦,画栋飞云高阁。

大江畔,恐节钺难淹,庙堂有约。

形式:词牌:喜迁莺

鉴赏

这首明代夏言的《喜迁莺·赠汪东峰中丞巡抚江西》是一首表达对友人汪东峰担任巡抚职务,期望他能以贤能治理地方,改善民生疾苦的词作。词的上片描绘了汪东峰先前在朝廷任职,后被外放至地方的情景,赞美了他的才德和与作者的深厚友情。"冠峨豸角"象征着他的威仪和官职,"虹井烟霞,东峰花鸟"则寓言其从繁华京城到山水间的转变,暗示了他将要面对的江海生涯。

下片转而关注现实,忧虑民间困苦,期待汪东峰会以"洗涤疮痍,挽回醇俗"的决心和能力,整治地方。"铁柱浮渊旧梦,画栋飞云高阁"运用比喻,寄寓了对汪东峰振兴地方、建功立业的美好愿景。最后,词人担忧汪东峰才华出众,可能会被朝廷召回,表达了对友人留任地方的期待。

整首词情感真挚,既有对友人的赞赏,又有对民生的关注,体现了作者对国家和地方治理的深沉思考。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100