诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏史十二首(其八)郦食其原文及翻译

作者: 时间:2026-01-26阅读数:0

明-李昱

皓首犹誇八尺躯,入门长揖岂豪粗。

时人不识监门吏,英主偏知好酒徒。

东下齐城从染镬,西开汉国未分符。

虽於青史惭前箸,曾是区区一竖儒。

形式:七言律诗押[虞]韵

鉴赏

这首明代诗人李昱的《咏史十二首(其八)》以历史人物郦食其为题材,通过描绘他的形象和经历,表达了对这位智者命运的感慨。首句“皓首犹誇八尺躯”,描绘了郦食其虽年事已高但身材魁梧的形象,显示出他的坚韧与自信。次句“入门长揖岂豪粗”则赞美了他的谦恭有礼,而非粗犷豪放。

“时人不识监门吏,英主偏知好酒徒”两句,暗讽世人往往忽视了他的真正才能,而只有明君如刘邦这样的英主才能识破他的才华,知道他是个喜好饮酒的谋士。接下来,“东下齐城从染镬,西开汉国未分符”描述了郦食其在关键时刻为刘邦出谋划策,帮助平定齐地,甚至在危急中挺身而出,表现出他的智勇双全。

最后两句“虽於青史惭前箸,曾是区区一竖儒”,表达了诗人对郦食其虽未能在史书上留下显赫篇章的遗憾,但仍肯定他是位有才之士,哪怕只是微不足道的儒生。“区区”一词在这里表示他的谦逊,同时也揭示了他的低调和不求名利的性格。

整体来看,这首诗赞扬了郦食其的智慧与勇气,以及他在乱世中的不凡贡献,同时也寓含了对社会识人不明的批评。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100