看垂杨连苑,杜若侵沙,愁损未归眼。信马青楼去,重帘下,娉婷人妙飞燕。翠尊共款。听艳歌、郎意先感。便携手、月地云阶里,爱良夜微暖。
无限。风流疏散。有暗藏弓履,偷寄香翰。明日闻津鼓,湘江上,催人还解春缆。乱红万点。怅断魂、烟水遥远。又争似相携,乘一舸、镇长见。
形式:词词牌:眉妩翻译
在那垂杨深处,高楼林立,芳草满地之处,日落西山的傍晚时分,他没有回家,竟快马加鞭直往那青楼去,进入有重重幕帘的那间房子,与那漂亮且能歌善舞的姑娘相会。一时杯声相应,艳歌响起,酒兴助歌舞,人已喝醉,两人携手沉浸在云月之间,欢乐忘了夜晚凉意。无限风流终有分别一刻,情难忘,暗藏绣花鞋,偷寄书信互表心意。相约明天日落时,以津鼓响起为号,再聚爱情江上,释放激情,欢乐一场。好景不长犹似花落去,这样偷情愁断魂,终是烟水不能融合,相隔遥远。还是要想方设法争取长携手,同舟共济,永远不分离。注释
杜若:香草名,亦名山姜。芳草的代名词。青楼:指豪门贵族家、娼妓住所或富贵人家闺阁。此词当有娼妓住所之意。娉婷:指好漂亮,娇美。翠尊:饰以绿玉的酒器。尊:同“樽”。弓履:弓鞋,指旧时女人穿的鞋,秀鞋。香翰:有香味的书函,代指情书。津鼓:渡头更鼓。湘江:在湖南,此处点明湘江,应在湖南,但词意当指爱情之江。解春缆:解是解开,放开;缆是系船的缆绳;春缆乃是指男女情爱之激情。舸:大船。镇:为镇住、永远之意。鉴赏
这首宋词《眉妩·一名百宜娇戏张仲远》是姜夔的代表作之一,以其细腻的情感描绘和优美的意境展现了词人的才情。词中以垂杨、杜若等景物开篇,营造出一种清新而略带忧郁的氛围,暗示了主人公的离愁别绪。"愁损未归眼"表达了对远方未归之人的深深思念。
接下来,词人通过"信马青楼去"的场景,描绘了一幅轻盈曼妙的女子形象,仿佛飞燕般灵动,与词人共度良宵。"翠尊共款"和"艳歌"的描写,进一步渲染了宴饮的欢乐气氛,然而词人心中的情感却在欢愉中更显深沉。
"便携手、月地云阶里,爱良夜微暖",词人与佳人月下漫步,享受着短暂的宁静和温暖,但又深知这美好时光的易逝。随后,词人笔锋一转,暗示了离别的即将到来,"明日闻津鼓,湘江上,催人还解春缆",以湘江上的渡口鼓声预示离别时刻的逼近。
最后,词人感叹"乱红万点"的春景,象征着繁华落尽后的孤寂,"怅断魂、烟水遥远",表达了对未来的迷茫和对相聚的渴望。结尾处,词人发出感慨,宁愿与心爱之人一同乘舟,长久相伴,表达了对永恒爱情的向往。
总的来说,这首词以细腻的笔触描绘了一段短暂而深情的邂逅,充满了离愁别绪和对美好时光的眷恋,体现了姜夔词风的婉约与深情。