诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

拜张忠定公祠二十韵原文及翻译

作者: 时间:2026-01-10阅读数:0

宋-陆游

张公世外人,与蜀偶有缘。

天将靖蜀乱,生公在人间。

厥初大盗兴,乐祸迭相挻。

天子辍玉食,贵臣拥戎旃。

生杀出喜怒,死者常差肩。

公曰此何哉,从之吾欺天。

河流触地轴,砥柱屹不迁。

胁从尽纵舍,飞章交帝前。

上意竟开悟,至仁胜凶残。

贵臣不极赏,追还黜其权。

安危关社稷,岂惟蜀民全。

后来有阿童,握兵事开边。

晚策睦州功,上公珥金蝉。

势张不可禦,北乡挑幽燕。

神京遂丘墟,迄今天步艰。

时无忠定公,孰能折其奸。

我来拜遗祠,乔木含苍烟。

死者不可作,愀然衰涕潸。

愤切感虏祸,慷慨思公贤。

春秋送迎神,谁为歌此篇。

形式:古风

翻译

张公乃世外之人,与蜀地偶然结缘。天意欲平定蜀地动乱,生公却活在人间。起初盗贼横行,人们乐于见到灾祸接踵而来。天子放弃奢华生活,贵臣们手持武器保卫疆土。生死由喜怒决定,死亡者众多如肩并肩。公问这是为何,随从天意便是欺骗苍天。江河冲击大地,像砥柱屹立不移。胁从者被宽恕,奏章飞快送到皇帝面前。皇上的心意终于醒悟,仁德战胜了暴虐。贵臣未得过度奖赏,权力被追回并贬黜。国家安危系于一线,岂止保全蜀地百姓。后来有阿童,领兵扩展边境。晚年阿童在睦州建功,晋升为上公,佩戴金蝉官饰。他的势力强大无法抵挡,向北方挑衅幽燕。京都沦为废墟,时局艰难至今。若无忠定公,谁能抵挡这奸邪之人。我来拜谒他的遗祠,古树笼罩着苍茫烟雾。死者不能复生,我悲伤落泪。对敌人的侵略深感愤怒,怀念公的贤德。春秋祭祀神灵,谁来吟唱这段历史篇章。

注释

世外人:超脱尘世的人。偶有缘:偶然的缘分。靖:平定。贵臣:地位显赫的官员。戎旃:军旗。纵舍:宽恕。飞章:紧急奏章。上意:皇帝的心意。丘墟:废墟。忠定公:忠诚且坚定的公爵。遗祠:已故者的祠堂。愀然:悲伤的样子。慷慨:激昂慷慨。春秋:四季祭祀。

鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游的作品《拜张忠定公祠二十韵》,通过对张公(张浚)的赞扬,表达了对他的敬仰和对历史事件的反思。诗中描述了张公在动荡时期,力挽狂澜,平定蜀乱,展现出高尚的道德情操和卓越的政治智慧。他反对滥杀无辜,主张宽大处理,最终说服了皇帝,彰显了至仁的力量。然而,诗中也提及了后来的权臣阿童,其野心膨胀导致边境纷争,京城沦陷,强调了张公对于国家安定的重要性。

诗人拜谒张公祠时,感慨万分,既为张公的贤德而感动,也为国家的兴衰变迁而悲愤。他呼唤谁能像张公一样抵御奸佞,维护社稷。整首诗情感深沉,对历史人物的评价和对时局的忧虑交织其中,具有强烈的爱国情怀和历史责任感。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100