访古高台半已倾，春郊谁从綵旗行。
喜闻车马人同乐，惯听笙歌鸟不惊。
形式:七言绝句押[庚]韵翻译
探访古老的高台如今已倾斜，春天的郊野有谁跟随彩旗行进。欣喜听到车马喧闹人共享欢乐，常闻笙歌声声鸟儿也不再惊动。注释
访古：探访古代遗迹。高台：高大的建筑物或遗址。半已倾：已经倾斜了一半。春郊：春天的郊外。綵旗：彩色的旗帜。车马：车辆和马匹，代指人群。人同乐：人们共同享受快乐。惯听：习惯于听到。笙歌：笙和歌声，泛指音乐。鸟不惊：鸟儿不会被惊飞。鉴赏
这首诗描绘了一幅探访古迹的场景。"访古高台半已倾"，诗人站在那座已经倾斜的高台上，感受到历史的沧桑与遗迹的衰败。"春郊谁从綵旗行"，春天的郊野中，只有诗人独自漫步，跟随的是飘扬的彩旗，显得有些寂寥。
然而，"喜闻车马人同乐"，诗人转而为能听到远处传来车马声和人们的欢笑声感到欣喜，这表明当地仍有热闹的人气，人们共享欢乐。"惯听笙歌鸟不惊"，更进一步描绘出这里的和谐氛围，连鸟儿也被笙歌吸引，不再受惊飞，显示出人与自然的和谐共处。
总的来说，这首诗通过描绘昆丘台的景象，展现了诗人对历史遗迹的感慨以及对当下人情风俗的赞赏，体现了宋代文人对生活情趣的细腻观察和对社会和谐的向往。