诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

金缕曲.杨妃.七叠前韵原文及翻译

作者: 时间:2025-12-13阅读数:0

清-叶绍本

国色朝酣酒。问古今、深宫恩宠,有如斯否。

密誓夜阑长生殿,愁煞南河西斗。

记曾侍、金舆斿九。

羽骑千行谁敢近,却花衔、野鹿无人守。

骊山苑、莽回首。伤心绣毂延秋走。

绝难料、连枝比翼,这般分手。

一树桃花摧急雨,叵耐香魂禁受。

浑输与、蛮腰素口。

安稳舞裙歌扇底,悔仙姿、不作庞帘丑。

千载恨、华清牖。

形式:词牌:贺新郎

鉴赏

这首词以细腻的情感描绘了杨贵妃的生平与命运,充满了对历史人物的同情与感慨。词中运用了丰富的意象和情感表达,将杨贵妃与唐明皇的爱情故事以及她最终的命运描绘得淋漓尽致。

“国色朝酣酒”,开篇即以“国色”形容杨贵妃的美貌,用“朝酣酒”暗示其生活的奢华与享乐,同时也预示着她命运的转折。接下来,“问古今、深宫恩宠,有如斯否?”一句,通过设问的方式,表达了对杨贵妃在深宫中所承受的恩宠与孤独的深切关注。

“密誓夜阑长生殿,愁煞南河西斗。”描述了杨贵妃与唐明皇在长生殿中的秘密誓言,以及他们爱情的甜蜜与忧愁。而“记曾侍、金舆斿九。羽骑千行谁敢近,却花衔、野鹿无人守。”则通过回忆与对比,展现了杨贵妃曾经的荣华与后来的冷落。

“骊山苑、莽回首。”一句,将杨贵妃的回忆与现实联系起来,通过骊山苑的景色,表达了她对过去的怀念与对未来的无奈。而“伤心绣毂延秋走。”则进一步强调了她命运的悲凉与无助。

“绝难料、连枝比翼,这般分手。”表达了对杨贵妃与唐明皇爱情结局的惋惜与不解。接着,“一树桃花摧急雨,叵耐香魂禁受。”通过自然界的景象,象征性地描绘了杨贵妃生命的脆弱与短暂,以及她精神上的痛苦与挣扎。

“浑输与、蛮腰素口。安稳舞裙歌扇底,悔仙姿、不作庞帘丑。”这一段表达了对杨贵妃美丽身姿的赞美,同时也暗示了她因美貌而遭受的不幸命运。最后,“千载恨、华清牖。”总结了整首词的主题,表达了对杨贵妃千古遗恨的同情与感慨。

整首词以深情的笔触,展现了杨贵妃复杂的情感世界和命运轨迹,既有对美好爱情的向往,也有对命运无常的无奈与哀叹,是一首充满情感深度和历史韵味的作品。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100