诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

夜渡原文及翻译

作者: 时间:2025-12-02阅读数:0

清-钱澄之

辛苦南奔客,宵征寄野航。

作霜片雨住,过水一星长。

人语近溪灭,渔灯出浦藏。

前山闻有火,相戒勿鸣榔!

形式:五言律诗押[阳]韵

鉴赏

这首《夜渡》是清代诗人钱澄之的作品,描绘了夜晚渡河的场景,充满了静谧与深沉的氛围。

首句“辛苦南奔客,宵征寄野航”,开篇便点明了渡河者的身份——一位长途跋涉、疲惫不堪的南方旅人,在夜晚借助简陋的船只继续行程。这既是对旅途艰辛的直接描述,也暗示了人物背后可能有着复杂的情感和故事。

接着,“作霜片雨住,过水一星长”两句,通过自然景象的变化,营造出一种既宁静又略带神秘的氛围。霜片与雨滴的交替出现,仿佛是自然界对旅人的陪伴,而“过水一星长”则可能象征着旅人前行的希望或目标,如同夜空中的一颗星,虽微小却指引方向。

“人语近溪灭,渔灯出浦藏”描绘了渡河过程中周围环境的寂静与孤独。随着人声渐远,只有远处渔灯的微光在水面闪烁,增添了几分神秘与孤寂感。这种景象不仅表现了夜晚渡河的艰难与孤独,也反映了诗人对自然美的细腻观察和深刻感受。

最后,“前山闻有火,相戒勿鸣榔!”一句,以简练的语言表达了对未来的警觉与期待。听到前方山上有火光,旅人和船夫相互提醒,不要发出声响,可能是担心惊扰到山中生物或是预示着某种不祥之事。这一细节不仅增加了诗歌的紧张感,也体现了人与自然和谐共处的哲学思考。

整体而言,《夜渡》通过细腻的笔触和丰富的意象,展现了夜晚渡河的独特体验,以及旅人内心深处的思绪与情感。这首诗不仅具有极高的艺术价值,也蕴含了对自然、人生及社会的深刻洞察。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100