诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

南乡子(其四)送友人刘仲泽北归原文及翻译

作者: 时间:2025-11-10阅读数:0

元-张弘范

烟草入重城,马首关山接去程。

几度留君留不住,伤情,一片秋蝉雨后声。

无语泪纵横,别酒和愁且强倾。

后会有期须记取,叮咛,莫负中秋夜月明。

形式:词牌:南乡子押[庚]韵

鉴赏

这首元代张弘范的《南乡子·其四》是一首送别诗,表达了诗人对友人刘仲泽北归的深深不舍与叮嘱。首句“烟草入重城”描绘出友人离去时,烟雾弥漫的城郭景象,渲染了离别的氛围。"马首关山接去程"则写出友人骑马远行,渐行渐远,直至关山相隔的画面。

"几度留君留不住"表达了诗人多次挽留却无法留住友人的无奈与伤感,"伤情,一片秋蝉雨后声"以秋蝉鸣叫衬托离别的凄凉,雨后的蝉声更显得孤独与哀婉。

"无语泪纵横,别酒和愁且强倾"写出了诗人与友人无言相对,只能借酒浇愁的情景,泪水纵横,情感悲切。最后两句"后会有期须记取,叮咛,莫负中秋夜月明"则是对友人的深情叮咛,希望他记住他们的约定,并在中秋明月之夜不要忘记彼此的友情,寄托了对未来的期待和对友谊的珍视。

整首诗情感真挚,语言朴素,通过细腻的描绘和深情的嘱咐,展现了送别时的离愁别绪,具有较高的艺术感染力。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100