诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

春日写怀原文及翻译

作者: 时间:2025-11-08阅读数:0

明-唐寅

新春踪迹转飘蓬,多在莺花野寺中。

昨日醉连今日醉,试灯风接落灯风。

苦拈险韵邀僧和,暖簇薰笼与妓烘。

寄问社中诸好友,心情可与我相同。

形式:七言律诗押[东]韵

鉴赏

这首诗是明代文人唐寅所作的《春日写怀》,描绘了诗人新春时节的生活状态和心境。首句“新春踪迹转飘蓬”形象地表达了诗人在春天里如同随风飘荡的蓬草,行踪不定,流露出一种漂泊不定的生活感。接下来的“多在莺花野寺中”则点明诗人常在自然景色优美的野外寺庙中度过时光。

“昨日醉连今日醉”两句,通过连续的“醉”字,展示了诗人借酒消愁、放纵情感的生活方式,也暗示了内心的苦闷和无奈。而“试灯风接落灯风”则描绘了春夜微风吹动灯笼的场景,营造出一种凄迷而浪漫的氛围。

“苦拈险韵邀僧和”写诗人苦心构思,试图以艰深的韵律邀请僧侣唱和,反映出他对文学创作的执着追求,同时也可能暗含对世俗生活的疏离。最后一句“暖簇薰笼与妓烘”,则描绘了一幅热闹的场景,诗人身处妓院之中,寻求片刻的温暖和慰藉。

整首诗通过对比和转折,展现了诗人既醉生梦死又试图寻找精神寄托的复杂心态,以及对社会现实的反思和对友情的怀念。唐寅以个人的春日经历,抒发了自己独特的人生感慨和情感世界。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100