诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

看花回(其一)原文及翻译

作者: 时间:2025-11-03阅读数:0

宋-柳永

屈指劳生百岁期。荣瘁相随。

利牵名惹逡巡过,奈两轮、玉走金飞。

红颜成白发,极品何为。尘事常多雅会稀。

忍不开眉。画堂歌管深深处,难忘酒盏花枝。

醉乡风景好,携手同归。

形式:词牌:看花回

鉴赏

这首词以人生短暂为主题,通过描绘人生的荣辱起伏和时光流逝来表达感慨。"屈指劳生百岁期"开篇,直接点出人生的短暂,百年光阴转瞬即逝。接下来的"荣瘁相随",形象地描述了人生的起起落落,荣耀与困厄相伴而行。

"利牵名惹逡巡过",揭示了人们在名利面前的追逐,仿佛车轮滚动,金光闪烁,暗示了人生的匆忙和无常。"红颜成白发"则感叹岁月无情,青春易逝,引人深思生命的意义何在。

"尘事常多雅会稀"表达了对世俗琐事的厌倦,以及对高雅聚会的怀念,反映出词人对闲适生活的向往。"忍不开眉"表达了词人心中的郁结,不愿轻易展露欢颜。

"画堂歌管深深处"描绘了一幅热闹的宴饮场景,然而词人却"难忘酒盏花枝",暗示即使在欢声笑语中,他也难以忘怀内心的孤独和对美好时光的留恋。最后,"醉乡风景好,携手同归"表达了词人对逃避现实,寻求解脱的渴望,希望能与知心之人一同沉醉于醉乡的美好,忘却尘世烦恼。

总的来说,这首词情感深沉,既有对人生无常的感慨,又有对理想生活的追求,展现了柳永词风的婉约与深沉。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100