诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

鹧鸪天(其四)送人原文及翻译

作者: 时间:2025-10-19阅读数:0

宋-辛弃疾

唱彻阳关泪未乾。功名馀事且加餐。

浮天水送无穷树,带雨云埋一半山。

今古恨,几千般。只应离合是悲欢。

江头未是风波恶,别有人间行路难。

形式:词牌:鹧鸪天

鉴赏

这首词是宋代词人辛弃疾的《鹧鸪天·其四》。它以送别为主题,表达了词人对友人的深深关切和对世事人生的感慨。开篇“唱彻阳关泪未乾”,借用了唐代王之涣《登鹳雀楼》中的“阳关三叠”曲调,表达了离别时的依依不舍和泪水涟涟。接着,“功名馀事且加餐”暗示了友人即将面对的艰难,劝慰他把追求功名看作其次,要保重身体。

“浮天水送无穷树,带雨云埋一半山”两句,运用了富有画面感的自然景象,描绘出送别的场景,水天相接,树木随波逐流,雨中的山峦若隐若现,寓言着友人前路的迷茫与未知。词人借此表达对友人未来的忧虑和祝愿。

“今古恨,几千般。只应离合是悲欢”直抒胸臆,感叹人生离合无常,悲欢交织,这是对世间沧桑的深刻理解。最后,“江头未是风波恶,别有人间行路难”进一步深化主题,告诫友人,即使江上的风浪再大,也比不上人间的世态炎凉和人生坎坷。

整体来看,这首词情感深沉,语言质朴,通过生动的意象和哲理性的思考,展现了词人对友人的深情厚谊以及对人生命运的深刻洞察。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100