诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

长门怨原文及翻译

作者: 时间:2025-05-29阅读数:0

南北朝-费昶

向夕千愁起,自悔何嗟及。

愁思且归床,罗襦方掩泣。

绛树摇风软,黄鸟弄声急。

金屋贮娇时,不言君不入。

形式:乐府曲辞押[缉]韵

鉴赏

这首《长门怨》以细腻的情感描绘和生动的景物渲染,展现了主人公内心的复杂情感与外界环境的和谐统一。开篇“向夕千愁起”,点明时间背景为傍晚,愁绪如潮水般涌来,营造出一种深沉而压抑的氛围。接着,“自悔何嗟及”一句,直抒胸臆,表达了主人公对自己行为的后悔与无奈,以及对未来的忧虑。

“愁思且归床,罗襦方掩泣。”这两句进一步深化了主人公的情绪状态,她将愁思寄托于归卧的床上,身着罗襦的她,泪水悄然滑落,形象地描绘了她内心的痛苦与脆弱。通过“罗襦”这一细节,不仅增添了画面的美感,也暗示了主人公身份的高贵与孤独。

接下来,“绛树摇风软,黄鸟弄声急。”两句转而描写自然界的景象,绛树在微风中轻轻摇曳,黄鸟在枝头欢快地鸣叫,形成了一幅动静结合的画面。这种对比手法,既衬托出了主人公内心的宁静与外界的喧嚣,也暗示了她内心世界的复杂与矛盾。

最后,“金屋贮娇时,不言君不入。”这两句揭示了主人公的身份与处境,她曾拥有过金屋藏娇的荣华,但如今却无人问津。这里的“不言君不入”,既是对过往美好时光的怀念,也是对现实孤独境遇的无奈与哀叹。整首诗通过细腻的情感表达和生动的场景描绘,深刻地反映了主人公内心的悲凉与渴望被理解的情感需求。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100