诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古文

送华阴尉张苕赴邕府使幕原文及翻译

作者: 时间:2026-04-29阅读数:0

唐-刘禹锡

昔忝南宫郎,往来东观频。

尝披燕公传,耸若窥三辰。

翊圣崇国本,像贤正朝伦。

高视缅今古,清风夐无邻。

兰锜照通衢,一家十朱轮。

酂国嗣侯绝,韦卿世业贫。

夫子承大名,少年振芳尘。

青袍仙掌下,矫首凌烟旻。

公冶本非罪,潘郎一为民。

风霜苦摇落,坚白无缁磷。

一旦逢良时,天光烛幽沦。

重为长裾客,佐彼观风臣。

分野穷禹画,人烟过虞巡。

不言此行远,所乐相知新。

雨起巫山阳,鸟鸣湘水滨。

离筵出苍莽,别曲多悲辛。

今朝一杯酒,明日千里人。

从此孤舟去,悠悠天海春。

形式:古风押[真]韵

鉴赏

这首诗描绘了一位官员即将启程赴任的场景,充满了对过去与未来的回顾和展望。诗人运用丰富的意象和深邃的情感,表达了对友人的不舍和对未来职责的期待。

“昔忝南宫郎”至“一家十朱轮”,开篇即描绘了一位曾在南宫任职、频繁往来东观的官员形象。燕公传颇显其学问渊博,仿佛能窥视三辰之远大。此段通过对过往经历的描述,展示了这位官员的才华与地位。

“翊圣崇国本”至“清风夐无邻”,则写出了官员对于国家和朝廷的忠诚,以及其高洁的品德。这些句子强调了他对正义的追求和个人的修养。

“酂国嗣侯绝,韦卿世业贫”至“青袍仙掌下”,转向对个人家庭与社会地位的反思,表达了诗人对于世事变迁的感慨。夫子承大名,则是对其继承先贤之名的肯定。

“矫首凌烟旻”至“潘郎一为民”,描绘了官员在公冶事件中的无辜和坚守,展现了他不畏强权、执着正义的一面。

“风霜苦摇落”至“天光烛幽沦”,则是对时光流转和自然变迁的感慨,以及期待良机到来的憧憬。重为长裾客,佐彼观风臣,则是对即将赴任之职的期待。

“分野穷禹画”至“不言此行远”,写出了官员对于工作和生活环境的适应与认同,以及对未知旅途的淡定态度。

“雨起巫山阳”至“悠悠天海春”,最后几句则是送别之情,通过自然景象的描绘,表达了离别的感伤以及对未来无限宽广的憧憬。

总体而言,这首诗不仅展示了诗人深厚的情感和丰富的想象力,同时也表现出了古代士大夫对于个人命运与国家盛衰的关怀。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100