诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 古文

戏赠丽人诗原文及翻译

作者: 时间:2026-04-07阅读数:0

南北朝-萧纲

丽妲与妖嫱,共拂可怜妆。

同安鬟里拨,异作额间黄。

罗裙宜细简,画屟重高墙。

含羞未上砌,微笑出长廊。

取花争间镊,攀枝念蕊香。

但歌聊一曲,鸣弦未肯张。

自矜心所爱,三十侍中郎。

形式:古风押[阳]韵

鉴赏

这首诗描绘了一场别开生面的“戏赠丽人”活动,通过细腻的笔触展现了古代女子的装扮、举止以及她们之间微妙的情感互动。诗中运用了对比的手法,将丽妲与妖嫱并置,通过“共拂可怜妆”、“同安鬟里拨”等细节,展现了她们在装扮上的相似之处。然而,“异作额间黄”、“画屻重高墙”等描述又揭示了她们在装饰上的差异,暗示了个性的不同。

接着,诗人通过“罗裙宜细简”、“含羞未上砌,微笑出长廊”等句子,描绘了女子们在行动时的羞涩与优雅,以及她们在走廊中轻盈漫步的姿态。进一步地,“取花争间镊,攀枝念蕊香”则展现了她们对自然之美的欣赏与追求,以及对细节的关注和热爱。

最后,“但歌聊一曲,鸣弦未肯张”表达了她们虽有才情,却选择以轻松的歌声表达情感,而非直接展示技艺。这种克制与内敛,体现了古代女子的温婉与含蓄。

整首诗通过对丽人装扮、举止、情感的细腻描绘,展现了她们独特的魅力与内在世界,同时也反映了南北朝时期社会对女性形象的审美倾向。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100