螽斯羽，诜诜兮。宜尔子孙，振振兮。
螽斯羽，薨薨兮。宜尔子孙，绳绳兮。
螽斯羽，揖揖兮。宜尔子孙，蛰蛰兮。
形式:四言诗翻译
蝈蝈张翅膀，群集低飞翔啊。你的子孙多又多，家族正兴旺啊。蝈蝈张翅膀，群飞嗡嗡响啊。你的子孙多又多，世代绵延长啊。蝈蝈张翅膀，群聚挤满堂啊。你的子孙多又多，和睦好欢畅啊。注释
螽斯：或名斯螽，一种直翅目昆虫，常称为“蝈蝈”。一说“斯”为语词。诜诜：同莘莘，众多貌。振振：茂盛的样子。薨薨：很多虫飞的声音。或曰形容螽斯的齐鸣。绳绳：延绵不绝的样子。揖揖：会聚的样子。揖为集之假借。蛰蛰：多，聚集。鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的场景，通过对螳螂羽翼的形容，表现了诗人对于子孙后代的美好祝愿。"诜诜兮"、"薨薨兮"等用词，不仅形象地描述了螳螂羽翼的轻盈与优雅，而且通过这种描写，传达了一种希望后代能够安稳繁荣的深情厚谊。每一句都在强调“宜尔子孙”，表明这不仅是对个人家庭的祝福，也可能是对整个民族或社群的期许。此外，诗中的语言具有很高的音乐性和节奏感，读起来朗朗上口，富有韵味。