寒梅蓄积香成蕾，古柳安排绿入绦。
景物年年觉新好，所怜幽独自萧骚。
形式:七言绝句押[豪]韵翻译
寒冷的冬天，梅花悄悄地积蓄香气，结成了花蕾。古老的柳树精心布置，让绿色的枝条如丝带般垂下。注释
寒梅：在寒冷的冬季开放的梅花。蓄积：逐渐积累。香：梅花的香气。成蕾：结成花蕾。古柳：年代久远的柳树。安排：精心布置。绿：绿色。入绦：像丝带一样垂落。景物：自然景象。年年：每年。新好：清新美好。所怜：令人怜爱。幽独：孤独。萧骚：形容寂静或凄凉。鉴赏
这首诗描绘了冬季寒梅含苞待放，古柳新绿如丝的情景。诗人感叹每年的景色都有新的美好，然而梅花的孤独和柳树的寂静却显得有些萧瑟。整首诗以自然景象寓人情，表达了诗人对时光流转中物换星移的感慨，以及对个体在变迁中的寂寥之感。郑刚中的笔触细腻，富有深意。