诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗人

珍珠令原文及翻译

作者: 时间:2026-04-22阅读数:0

宋-张炎

桃花扇底歌声杳。愁多少。便觉道花阴闲了。

因甚不归来,甚归来不早。满院飞花休要扫。

待留与、薄情知道。知道。怕一似飞花,和春都老。

形式:词牌:珍珠令

鉴赏

这首词作是宋代诗人张炎的《珍珠令》,是一篇抒发离别之情、感叹光阴荏苒的佳作。

"桃花扇底歌声杳。愁多少。便觉道花阴闲了。"

这里,作者描绘出一幅春日偶坐于桃花下,手持折扇轻唱之景。"歌声杳"表达了一种淡远悠扬的感觉,接下来的"愁多少"则透露出词人内心深处的忧郁和对往事的回忆。而"便觉道花阴闲了"则是对周遭环境的感受,桃花如织成阴,给人一种恬静悠闲之感。

"因甚不归来,甚归来不早。"

这两句表达了词人的怀念与无奈。"因甚不归来"可能是指某个故人或情人迟迟未归,而"甚归来不早"则是在时间流逝中对往日美好时光的追忆,感慨良深。

"满院飞花休要扫。待留与、薄情知道。知道。"

这里,词人通过"满院飞花"这一景象,再次强调了春去秋来的无常,同时也映射出内心的孤寂与凄凉。而"待留与、薄情知道"则是对过往情感的反思和警醒,希望能够珍惜眼前人,而不是等到彼此离去才后悔。

"怕一似飞花,和春都老。"

最后两句更是深沉。词人将自己与飞花相比,表达了对时光流逝的无奈感受,以及对于生命如同飞花般短暂易逝的恐惧。而"和春都老"则是对年华易逝、美好时光一去不返的深切感慨。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100