新居未换一根椽，只有杨梅不直钱。
莫共金家斗甘苦，参寥不是老婆禅。
形式:七言绝句押[先]韵翻译
新房还未更换一根梁，唯有杨梅不值分文。不要和姓金的人比甘甜苦涩，参寥不是用来讲老婆禅的。注释
新居：新建的房子。未换：尚未更换。一根椽：一根房梁。只有：只有。杨梅：一种水果。不直钱：不值钱。莫共：不要与……比较。金家：姓金的人家。斗甘苦：较量甜酸苦辣。参寥：人名，这里可能指代某种禅意或哲理。不是：不是作为。老婆禅：关于夫妻生活的禅语或比喻。鉴赏
这首诗是北宋文学家、政治家苏轼的作品，反映了诗人淡泊名利、崇尚自然的生活态度。首句“新居未换一根椽”表明诗人的居所简陋，尚未修缮，但这并不影响他内心的平和与满足。紧接着，“只有杨梅不直钱”则展示了诗人对自然恩赐的欣赏，他不以金钱去衡量大自然的馈赠，只要有杨梅这样的果实，就感到满足。
第三句“莫共金家斗甘苦”表达的是一种超脱世俗的生活态度，诗人并不愿意与那些追求物质富裕的人争论什么是甜蜜、什么是痛苦。最后一句“参寥不是老婆禅”则透露出诗人的禅意，他所追求的是一种心灵上的超然和宁静。
整首诗通过对自然的热爱和对物欲的超越，展现了苏轼内心世界的清净与豁达。