诗词大全古诗词网主要是分享唐诗、宋词、词牌名、文言文、古籍、诗词名句等。

当前位置:首页 > 诗词名句

咏雾诗原文及翻译

作者: 时间:2026-03-12阅读数:0

南北朝-萧绎

晓雾晦阶前,垂珠带叶边。

五里浮长隰,三晨暗远天。

傍通似佳气,却望若飞烟。

疏帘还复密,断栋更疑连。

还思逢乐广,能令云雾褰。

形式:古风押[先]韵

鉴赏

这首诗描绘了清晨雾气弥漫的景象,诗人以细腻的笔触,将雾的形态、质感和对周围环境的影响生动地展现出来。

首句“晓雾晦阶前”,开篇即点明时间与地点,晨雾笼罩,使得台阶前一片朦胧,营造出一种静谧而神秘的氛围。接着,“垂珠带叶边”一句,运用比喻手法,将雾比作垂下的珍珠,与叶片相连,形象地描绘了雾在树叶边缘凝聚的景象,既展现了雾的晶莹剔透,又突出了其轻盈飘渺的特点。

“五里浮长隰,三晨暗远天”两句,进一步扩展了雾的范围和影响,五里之内的低洼地带都被雾所覆盖,连远处的天空也变得昏暗不明,强调了雾的浓厚与广阔。通过“浮”、“暗”二字,不仅表现了雾的动态感和视觉效果,也暗示了雾的厚重与压抑。

“傍通似佳气,却望若飞烟”则从侧面烘托雾的美丽与神秘。雾在近旁时仿佛是吉祥之气的象征,而在远处望时,则如同飘渺的烟云,给人以无限遐想的空间。这里运用了对比的手法,将雾的两种不同状态巧妙地结合在一起,既展现了雾的静态美,也体现了其动态变化的魅力。

“疏帘还复密,断栋更疑连”两句,通过描述室内与室外雾的变化,进一步丰富了画面的层次感。室内原本稀疏的窗帘因雾气而显得更加紧密,室外的断梁在雾中似乎又连接了起来,这种看似矛盾的现象,实际上反映了雾的渗透力和模糊性,同时也暗示了雾的无形与无定。

最后,“还思逢乐广,能令云雾褰”一句,借用了古代传说中的乐广能够使云雾散去的故事,表达了诗人希望遇到能够化解眼前迷雾的人或事的愿望。这一句不仅增添了诗歌的文化底蕴,也寄托了诗人对于光明与清晰的渴望。

综上所述,这首诗通过对雾的细腻描绘,不仅展现了自然景观的美丽与神秘,也蕴含了诗人对于人生哲理的思考与感悟,是一首富有意境和情感深度的作品。

标签:

本站所有文章、数据、图片均来自互联网,一切版权均归源网站或源作者所有。

如果侵犯了你的权益请来信告知我们删除。微信:371975100